επιτριβω

επιτριβω
    ἐπιτρίβω
    ἐπι-τρίβω
    (ῑβ)
    1) натирать (до ссадин)
    

ἐπιτριβόμενος τὸν ὦμον Arph. — с натертым до ссадин плечом

    2) сбивать с ног
    

τυπτόμενιν ἐπιτριβῆναι Arph. — быть избитым и поваленным

    3) мучить, терзать

(ὀδύναις τινά Xen.)

; томить
    

(τινὰ πόθῳ Arph.)

    4) возбуждать, раздражать
    

(τινά Polyb.)

    5) оказывать губительное действие, губить, истреблять, убивать
    

(ἥλιος καίων ἐπιτρίβει τοὺς ἀνθρώπους Her.)

    ἐπιτοιβείης! Arph. — провались ты!;
    ἐπιτριβείην εἴ τι ἐψευσάμην! Luc. — провалиться мне, если я солгал(а)!


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "επιτριβω" в других словарях:

  • επιτρίβω — ἐπιτρίβω (Α) [τρίβω] 1. τρίβω κάτι πάνω στην επιφάνεια ή τρίβω την επιφάνεια, συνθλίβω, συμπιέζω, συντρίβω («ἐμοῡ ἐπιτριβομένου τὸν ὦμον», Αριστοφ.) 2. στενοχωρώ, βλάπτω, καταστρέφω, λυπώ, εξαντλώ («τὸν γάμον, ὅς μ’ ἐπέτριψεν», Αριστοφ.) 3.… …   Dictionary of Greek

  • ἐπιτρίβω — ἐπιτρί̱βω , ἐπιτρίβω rub on the surface pres subj act 1st sg ἐπιτρί̱βω , ἐπιτρίβω rub on the surface pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπετρίβην — ἐπιτρίβω rub on the surface aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) ἐπιτρίβω rub on the surface aor ind pass 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιτριβέντα — ἐπιτρίβω rub on the surface aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐπιτρίβω rub on the surface aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιτριβέντων — ἐπιτρίβω rub on the surface aor part pass masc/neut gen pl ἐπιτρίβω rub on the surface aor imperat pass 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιτρῖβον — ἐπιτρίβω rub on the surface pres part act masc voc sg ἐπιτρίβω rub on the surface pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπέτριβεν — ἐπιτρίβω rub on the surface aor ind pass 3rd pl (epic) ἐπέτρῑβεν , ἐπιτρίβω rub on the surface imperf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπετρίβη — ἐπιτρίβω rub on the surface aor ind pass 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπετρίβησαν — ἐπιτρίβω rub on the surface aor ind pass 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιτετρῖφθαι — ἐπιτρίβω rub on the surface perf inf mp …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιτριβεῖεν — ἐπιτρίβω rub on the surface aor opt pass 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»